E’ indetta una procedura di valutazione comparativa per titoli finalizzata all’affidamento di un incarico individuale con contratto di lavoro autonomo di natura professionale per prestazione d’opera intellettuale per lo svolgimento della seguente attività nell’ambito del progetto di ricerca “I lieviti nei processi biotecnologici” presso il Dipartimento di Scienze della Vita e dell’Ambiente dell’Università Politecnica delle Marche: “Collaborazione alla stesura di testi scientifici in inglese per quanto attiene
all’aspetto linguistico” e precisamente: − correzione e verifica dell’accuratezza dell’inglese tecnico usato per la successiva pubblicazione di lavori scientifici su riviste ad elevato fattore di impatto; − formattazione degli articoli confacenti alle regole editoriali delle riviste selezionate dall’autore; Il responsabile del progetto è il Prof. Maurizio CIANI, cui spetta la verifica dei risultati richiesti al prestatore.
Oggetto
AVVISO PUBBLICO DI SELEZIONE PER IL CONFERIMENTO DI UN INCARICO INDIVIDUALE CON CONTRATTO DI LAVORO AUTONOMO DI NATURA PROFESSIONALE PER PRESTAZIONE D’OPERA INTELLETTUALE dal titolo “Collaborazione alla stesura di testi scientifici in inglese per quanto attiene all’aspetto linguistico” PRESSO IL DIPARTIMENTO DI SCIENZE DELLA VITA E DELL’AMBIENTE DELL’UNIVERSITÀ POLITECNICA DELLE MARCHE.
Durata del contratto
15 giorni dal ricevimento della bozza di lavoro da tradurre e per un massimo di 20 ore di lavoro di traduzione
Luogo di attività
il collaboratore svolgerà l’opera in piena autonomia circa il luogo
Compenso lordo
euro 600